i’m learning english
July 21st, 2010Mas o menos. Teniendo en cuenta que pensaba escribir esto en la lengua de Shakespeare pero no me veo capaz porque a) me ha dado pereza y b) tengo problemas con las construcción de frases en inglés, creo que me queda mucho por aprender.
Si, que leo muchas letras de canciones, hay pelis que me las trago en v.o.s, ojeo noticias de videojuegos en inglés y cuando he podido he asistido a las clases que nos imparten en el curro. Pero sólo farfullo lo suficiente como para que el vendedor de unas converse en Londres me diera las de mi talla.
Así que me he comprado en un segundo intento Playenglish (en el primero estaba agotado, joder cuantas ventas tiene el software patrio últimamente), esa especie de videojuego con el que, con el que… bueno con el que practicas inglés. Lo que no avisan en la caja es que hay que tener un mínimo nivel, porque como no sepas nada esto no te vale absolutamente para nada que no sea fardar de edición coleccionista. Si, tengo la edición coleccionista (ja) que espero que no sea mas cara que la normal, porque era la única que había en la tienda.
Dejando aparte la capacidad del juego para enseñar, que dudo que tenga, hay que reconocer que es una de las cosas mas cutre y salchichera a la que he jugado con la psp. Conducir un automóvil según las indicaciones de una voz en off en un escenario con la misma cantidad de polígonos que el dibujo de un niño de 10 años. Poner post-it a las cosas que ves en un imagen estática en todo un alarde de imaginación para recordar vocabulario. Y fondos estáticos con tu personaje moviéndose repetidamente una vez marcas la frase correcta. Así se van desarrollando los soporíferos diálogos, amenizados con los intentos didácticos de la versión digital de Richard Vaughan.
¿Ah, que no sabes quien es ese tal Vaughan? Es el fundador de Vaughan Systems, una empresa dedicada a la enseñanza del inglés con ya unos años de experiencia y con un método propio. Que supongo estará comprobado, con muchísima gente agradecida, con una gran capacidad de enseñanza. Pero para mí el tío no es mas que un déspota lingüistico disfrazado de profesor de inglés. Y si no mirar entre el minuto 5:00 y el 5:30:
Y eso no es nada, porque he visto alguna vez cómo son sus clases y la verdad, el hombre este da miedo, mucho miedo, al hacer repetir una y otra vez a sus alumnos una palabra que no les sale, mientras mantiene esa sonrisa falsa.
El caso es que a este hombre le han colocado como tu enlace con el mundo espía británico, diciéndote continuamente qué tienes que preguntar o qué tienes que hacer. Y si hierras en tu inglés, te lo insinúa con su violencia pasiva verbal y te dejar escoger otra posibilidad. Vamos, igual que sus clases, e incluso manteniendo ese mismo tono que tanta apatía me produce.
Continuaré, de todas formas, jugando con él. Mas por la práctica de mis limitados conocimientos (o no tanto, lo he puesto en el modo difícil) que por lo que pueda aprender nuevo y a pesar de ese personaje desagradable, del aburridísimo sistema de juego y de los arcaicos gráficos. Ah, y ya que me gasté 30 euros, a ver si me pagan el viaje a Londres.
Tags: playenglish, vaughan systems

